Deutsch 
Nach dem die Joker am Dienstagabend noch beim Tabellenführer in Bietigheim antreten mussten, steht drei Tage später schon das nächste Spiel an. So erwartet der ESVK am Freitagabend um 19:30 Uhr die Starbulls Rosenheim in der heimischen Sparkassen Arena. Am Sonntag geht die Reise für die Mannschaft von Trainer Andreas Brockmann dann nach Hessen, wo um 16:00 Uhr das Spiel bei den Löwen Frankfurt auf den Plan steht.
Tickets für das Derby gegen die Starbulls Rosenheim können online unter tickets.esvk.de, in der Geschäftsstelle des ESV Kaufbeuren sowie in allen weiteren Vorverkaufsstellen und an den Abendkassen vor dem Spiel erworben werden.
ESVK Trainer Andreas Brockmann wird am Wochenende verletzungsbedingt neben Florian Thomas auch auf Sebastian Osterloh und Joona Karevaara verzichten müssen. Vom Partnerclub ERC Ingolstadt wird Christoph Kiefersauer zur Verfügung stehen.
Die von Franz Steer trainierten Rosenheimer belegen aktuell mit 26 Punkten den 12. Tabellenplatz in der DEL2. Aktuell wurden die Starbulls auch nochmal auf dem Transfermarkt aktiv. Neu bei den Oberbayern ist der Kanadier Krys Kolanos, sein Landsmann Greg Gibson musste dagegen seinen Platz im Kader der Rosenheimer räumen. Im ersten Aufeinandertreffen in der aktuellen Spielzeit konnten die Starbulls ihr Heimspiel gegen den ESVK mit 4:3 gewinnen. Die Löwen Frankfurt liegen aktuell auf dem zweiten Tabellenplatz der DEL2 und sind dabei dem Spitzenreiter aus Bietigheim dicht auf den Fersen. Für die Löwen geht es am Freitag dann auch zum Topspiel der Liga - erster gegen zweiter -ins Ellental.
Das Heimspiel des ESV Kaufbeuren gegen die Starbulls Rosenheim sowie das Auswärtsspiel in Frankfurt gibt es wie gewohnt auch im kostenpflichtigen Livestream bei SpradeTV zu sehen. Das Spiel aus Frankfurt wird dann im Übrigen auch in der Stadiongaststätte des ESVK auf einer Großbildleinwand übertragen. Der Eintritt dazu ist wie gewohnt frei.
eishockey.net / PM Kaufbeuren
Nützliches zur DEL 2
