Deutsch 
Das vorletzte Heimspiel der Hauptrunde am heutigen Samstag, den 05. März 2022 gegen die Heilbronner Falken ging auch wie die letzten beiden Spiele der Löwen Frankfurt erst in der Overtime zu Ende. Rylan Schwartz konnte das zum Sieg führende 1:0 für die Löwen erzielen. (0:0, 0:0, 0:0, 1:0).
Tor oder kein Tor, das war hier die Frage
Chancen gab es für die Löwen Frankfurt schon ab der ersten Spielminute durch eine Aktion von Brett Breitkreuz, dessen Schuss den Puck recht knapp am Torpfosten vorbeiziehen ließ. Weitere gute Möglichkeiten zum schnellen Führungstreffer hatten auch andere Löwen, wie Alexej Dmitriev, der jedoch am Heilbronner Schlussmann scheiterte.
Gefährlich wurden die Falken für die Löwen erst in einer doppelten Unterzahl, als sowohl Nathan Burns wie auch Carson McMillan in der 6. und 7. Spielminute wegen Hakens vom Eis mussten. Unbeschadet konnte dieses überstanden werden und auch gleich danach wurde der Druck auf die Gäste wieder aufgebaut. Die wenigen Chancen der Heilbronner konnten in letzter Instanz immer von Jake Hildebrand vereitelt werden. Der Heilbronner Luke Volkmann erhielt in der 15. Spielminute eine zwei Minuten Strafe wegen Stockschlags und so war dies die erste Überzahlsituation für die Löwen. Carson McMillans gewonnenes Offensivbully in der 16. Spielminute ging zu Alexej Dmitriev, dessen Schuss jedoch erfolglos endete. Somit konnte die Überzahlsituation von den Löwen Frankfurt nicht voll ausgeschöpft werden.
Spannend wurde es dann in der letzten Spielminute: Kyle Sonnenburg versuchte einen Angriff von der blauen Linie, Yannick Wenzel fälschte den Puck dann ab, sodass er am Tor vorbei ging. Mit dem entscheidenden Schlusspfiff gelang Tomas Sykora dann ein vermeintliches 1:0, dass jedoch von den Schiedsrichtern nach Betrachten der Videobilder als kein Tor gewertet wurde, da die Uhr bereits abgelaufen war. Damit ergab sich ein torloses erstes Drittel.
Hohe Torschussrate, doch kein Erfolg
Auch dieses zweite Drittel sollte ohne den so wichtigen Führungstreffer für die Löwen ausgehen. Mit 19 zu 6 Torschussversuchen hatten sie jedoch die meisten Möglichkeiten, die jedoch nicht von Erfolg gekrönt waren. Noch viel früher konnten die Heilbronner nun die Angriffe der Löwen abblocken, wie in der 22. Minute deutlich wurde, als ein Zuspiel von Maximilian Faber auf Dylan Wruck frühzeitig unterbrochen wurde. Auch der Goalie der Heilbronner, Arno Tiefensee, schaffte es seinen Kasten sauber zu halten. Sowohl Tomas Sykora in der 23. Spielminute wie auch Nathan Burns in der 31. Spielminute scheiterten am Heilbronner.
Die Unterzahl der Löwen durch die Strafe gegen Dylan Wruck wegen Hakens konnten sie unbeschadet überstehen und im Weiteren gelang es den Frankfurtern, und hier besonders Nathan Burns, den Spielaufbau der Gegner zu stören. Genauso souverän wie Arno Tiefensee schlug sich auch der Frankfurter Goalie bei den wenigen Torversuchen der Falken. Die Löwen dominierten auch dieses Drittel, doch das entscheidende Moment fehlte weiterhin.
Overtime bringt die Entscheidung
Auch in diesem Drittel waren die beiden Goalies ab der ersten Sekunde gefragt. Dylan Wruck scheiterte an Arno Tiefensee und auch Stefan Della Rovere von den Heilbronner Falken versuchte es mit zwei Schüssen aus der kurzen Distanz auf das Tor der Löwen. Jetzt musste doch endlich ein erstes Tor fallen! Das dachten sich auch die Frankfurter und staccatoartig gelangten nun immer mehr Schüsse aufs Tor der Heilbronner. Luca Hauf versuchte sich in der 46. Spielminute mit einem Zuspiel auf Manuel Strodel, der jedoch ins Abseits lief und seinen Angriff nicht ausführen konnte.
Festgesetzt im Drittel der Heilbronner wollte das Tor trotzdem nicht fallen. Im Gegenzug wollten auch die Heilbronner weiter ausbrechen, konnten aber die Löwen-Abwehr selten durchdringen. Ein weiterer guter Angriff von Tomas Sykora in der 59. Spielminute: Er umspielte gekonnt Arno Tiefensee, doch dieser hat sich nicht verunsichern lassen und fing den Puck sicher mit der Fanghand.
Nachdem nun auch das letzte Drittel ohne Tor verstrich, musste in Verlängerung gegangen werden. Rylan Schwartz gelang dann auch nach Zuspiel von Dylan Wruck und Nathan Burns das langersehnte 1:0.
