Deutsch 
Durch den 2:1-Overtimesieg beim Tabellenführer Bremerhaven beendete die Mannschaft der Kölner Haie eine Serie von zuvor vier Niederlagen am Stück. Gute Erinnerungen haben wir zudem an die ersten beiden Saisonduelle mit den Wild Wings. Ende Oktober und Anfang November setzten wir uns mit 3:1, bzw. 3:2 gegen die Schwarzwälder durch.
SWW: Mit vier Siegen in Serie und sechs Erfolgen aus den vergangenen sieben Spielen reisen die Schwenninger Wild Wings am Sonntag als eines der formstärksten Teams der Liga zu uns nach Köln. Das Team von Trainer Steve Walker besiegte am Freitag die Düsseldorfer EG mit 3:0. Doch während die Schwenninger die zurzeit beste Heimmannschaft der Liga sind, läuft es auf fremden Eis noch nicht so rund. Denn von den vergangenen sieben Auswärtsspielen konnten die Wild Wings nur zwei für sich entscheiden.
