Deutsch 
Gleich dreimal mussten die Eisbären Berlin in der vergangenen Wochen auswärts ran und konnten hierbei insgesamt neun Punkte einsammeln. Am Freitag, den 13. Oktober wollen die Berliner in der Mercedes-Benz Arena nun ihre bereits vier Spiele andauernde Siegesserie weiter ausbauen. Gegner sind um 19:30 Uhr die Straubing Tigers. Die Partie wird live auf Magenta Sport übertragen.
Auch bei diesem Heimspiel steht wieder unsere traditionelle Charity-Aktion Pink in the Rink im Mittelpunkt, mit der wir mehr Aufmerksamkeit für den wichtigen Kampf gegen die Krankheit Krebs erzeugen möchten. Mehr Infos zur Aktion findet ihr HIER.
Straubing Tigers stark in die Saison gestartet
Straubing steht nach neun Spieltagen auf dem zweiten Tabellenplatz und ist somit direkter Verfolger des Hauptstadtclubs, der sich aktuell Tabellenführer nennen kann. Die Niederbayern sammelten bislang 18 Punkte und waren vor ihrer Niederlage im letzten Spiel gegen Schwenningen fünf Spiele ungeschlagen. In der vergangenen Woche konnten die Straubinger unter anderem Mannheim und Ingolstadt bezwingen.
Zwei Mannschaften auf Augenhöhe
„Straubing spielt aktuell sehr stark. Vor allem ihre Defensive ist mehr als solide aufgestellt. Zudem sind sie sehr stark in Über- und Unterzahl. Wir müssen kompakt auftreten, um aus diesem Spiel Punkte zu entführen“, sagt Cheftrainer Serge Aubin.
Und Verteidiger Morgan Ellis ergänzt: „Wir müssen unser Spiel weiterspielen und an unserem Plan festhalten. Straubing ist ein gutes Team. Sie spielen bislang sehr gut. Vor allem auf der Torhüterposition sind sie stark aufgestellt. Aber auch wir müssen uns hier nicht verstecken. Wir sollten morgen vor allem in der Defensive konzentriert arbeiten und natürlich auch vorne unsere Chancen nutzen.“
Ehrung vor dem Spiel
Nachdem unsere Berliner sowie die Ingolstädter Silbermedaillen-Gewinner bereits beim Saisoneröffnungsspiel ihre Auszeichnungen von uns erhalten haben. Wird mit Parker Tuomie natürlich wird auch beim morgigen Spiel wieder ein WM-Silberheld der Gäste von uns vor Spielbeginn geehrt.
Wichtige Hinweise
Die Kopfhörer für die Audio-Deskription (Shutout – Das Eisbären-Radio) werden beim Presse-Eingang 2 ausgegeben. Hierfür wird ein amtlicher Lichtbildausweis als Pfand benötigt. Im Rahmen der Einlaufshow und in den Drittelpausen werden pyrotechnische Effekte, Blitzeffekte und Stroboskopeffekte verwendet. Bei bestimmten Blitzfrequenzen können unter Umständen epileptische Anfälle ausgelöst werden. Epileptiker oder Epilepsiegefährdete sollten sich in diesen Zeiten vom stroboskopischen Ausleuchtbereich fernhalten.
