Deutsch 
In der vergangenen Woche kam Andreas Mechel auf die Tölzer Löwen zu und bat um eine Auszeit um seine sportliche Zukunft zu überdenken. Somit übernimmt Henrik Huwer, der aus dem Tölzer Nachwuchs kommt und in den letzten Wochen bereits erste DEL-Erfahrungen bei den Straubing Tigers sammelte, die Postion des zweiten Torhüters im DEL2-Team.
