Deutsch 
Wenn der Herner EV am Freitagabend ab 20 Uhr in Braunlage bei den Harzer Falken antritt, dann ist es für das Team von Danny Albrecht der einzige Oberliga-Auftritt am kommenden Wochenende. Am Sonntag sind die Grün-Weiß-Roten spielfrei, bevor es dann in der nächsten Woche mit zwei weiteren Auswärtsspielen in Leipzig (Mittwoch, 6. Februar 2019 – Achtung: geänderte Anfangszeit 19 Uhr!) und Essen (Freitag, 8. Februar 2019 – 20 Uhr) weiter geht. Das nächste Heimspiel bestreitet der HEV dann am Sonntag, dem 10. Februar 2019 um 18:30 Uhr zuhause in der Hannibal-Arena gegen Preussen Berlin.
Die Partie am Braunlager Wurmberg ist das 13. Aufeinandertreffen mit den Harzer Falken in der Oberliga Nord seit 2015. Bisher gab es zwar zehn Herner Siege, aber diese klare Bilanz sollte nicht dazu führen, den Gegner auf die leichte Schulter zu nehmen oder ihn an seinem Tabellenstand zu messen. Die Duelle gegen die Falken waren einige Male hart umkämpft, vor anderthalb Jahren gab es im Harz z.B. eine 3:4-Niederlage in der Overtime. HEV-Coach Danny Albrecht wird in Braunlage wohl auf die Förderlizenzspieler verzichten müssen. Mike Schmitz wird erneut für die Krefeld Pinguine spielen, Nicolas Geitner wird in Bad Nauheim zum Einsatz kommen und Edwin Schitz ist beim DEB U19/U20 Lehrgang. Lediglich bei Philipp Kuhnekath ist es noch offen, wo er am Freitag spielt. Alle Förderlizenzspieler werden aber in der nächsten Woche in Leipzig wieder im HEV-Trikot auflaufen können. Maik Klingsporn hat seine Krankheit überstanden und ist am Freitag wieder einsatzbereit.
Bereits am Freitag in Braunlage wird Thomas Zuravlev nicht mehr im Kader der Grün-Weiß-Roten auflaufen. Der Herner EV hat am Dienstagabend dem Wunsch des Spielers auf sofortige Vertragsauflösung entsprochen und bedankt sich bei ihm für sein Engagement.
Eishockey.net berichtet natürlich im LIVETICKER von dieser Partie!
