Deutsch 
Dabei wird den Fans auch schon vor dem Eröffnungsbully zur neuen Saison schon einiges geboten. Ab 17:00 Uhr können alle Interessierten den neuen Kabinentrakt besichtigen. Dazu gibt es 50 Liter Freibier zur Einstimmung auf die neue Saison.
Da es auf Grund des Gastspiels des FC Bayern München zu einer einmaligen Ausnahmesituation rund um das Eisstadion kommt, wo für die Besucher des Eishockeyspiels keine Parkplätze zur Verfügung stehen werden, bittet der DSC seine Fans im weiteren Umkreis um das Eisstadion zu parkten. Der Lebensmittelmarkt Oswald hat sich freundlicher Weise dazu bereit erklärt, seine Parkplätze am Kreisverkehr an der Graflinger Straße zur Verfügung zu stellen.
Aus dieser Richtung ist das Eisstadion zu Fuß nur entlang der Konrad-Adenauer-Straße zu erreichen, da der Fußweg über die Trat auf Grund der weiträumigen Absperrungen rund um das Donau-Wald-Stadion ebenfalls nicht passiert werden kann. Aus Richtung Schulzentrum ist das Eisstadion an diesem Abend ebenfalls am besten zu Fuß zu erreichen. Der Deggendorfer SC bittet seine Fans, ein wenig mehr Zeit für die Anfahrt zum Eröffnungsspiel einzuplanen.
Zu den Vorbereitungsspielen wird der VIP-Raum noch geschlossen haben. Wie gewohnt geöffnet hat die Stadiongaststätte.
eishockey.net / PM Deggendorfer EC
Nützliche Links zur Oberliga Süd 2015/2016
