Deutsch 
Die Augsburger Panther haben die ersten verletzungsbedingten Ausfälle der jungen Saison zu beklagen. Nachdem Thomas Holzmann und Olivier Roy die Partie gegen Nürnberg nicht beenden konnten, stehen Art der Verletzungen und die vermutliche Ausfalldauer nach eingehenden Untersuchungen durch die Mannschaftsärzte Dr. Karsten Bogner und Dr. Jens-Ulrich Otto in der Arthroklinik Augsburg nun fest.
Handy Casinos – Beste Mobile Casinos
Welche sind die besten Handy Casinos? Sind Mobile Casinos fürs Handy genauso sicher und seriös wie physische Casinobetriebe? Alle Informationen bezüglich Casino Glücksspiele, online und fürs Handy, gibt es bei https://handycasinos24.com/casino-ohne-limit
Thomas Holzmann zog sich in einem Zweikampf eine Sprunggelenkverletzung zu, die konservativ behandelt wird. Der Angreifer wird seinem Team voraussichtlich acht bis zehn Wochen nicht zur Verfügung stehen.
Weniger schlimm zeigt sich die Situation glücklicherweise bei Olivier Roy. Ein Einsatz des Schlussmanns in mindestens den kommenden beiden Spielen in Straubing und am Sonntag zuhause gegen Mannheim erscheint aufgrund muskulärer Probleme allerdings unwahrscheinlich.
Fehlen wird in diesen beiden Partien der PENNY DEL auch Scott Valentine. Die Ligagesellschaft hat im Nachgang des Heimspiels gegen Nürnberg ein Ermittlungsverfahren gegen den Verteidiger eingeleitet. Ein Stockstich nach DEL-Regel 161 hat den Disziplinarausschuss veranlasst, Valentine mit einer Sperre von zwei Spielen sowie einer Geldstrafe zu belegen.
Niklas Länger ist mittlerweile von der U20-Weltmeisterschaft mit der DEB-Auswahl aus Kanada zurückgekehrt und wieder in Augsburg. Aufgrund einer Covid-19-Erkrankung konnte der Verteidiger leider kein einziges Spiel bestreiten und nur äußerst eingeschränkt trainieren. Auch wenn Länger das „Return-To-Play-Protokoll" der IIHF World Juniors durchlaufen hat und sein letzter PCR-Test vor der Rückreise erneut negativ war, so werden die Augsburger Panther ihren Spieler in enger Abstimmung mit Mannschaftsarzt Dipl. med. Vladislav Trivaks in den kommenden Tagen nochmals ausgiebigen medizinischen Untersuchungen unterziehen, ehe er grünes Licht für eine Rückkehr in den Spiel- und Trainingsbetrieb der Augsburger Panther erhalten wird.
