Deutsch 
Die Carolina Hurricanes haben sich in einem hart umkämpften Spiel gegen die Calgary Flames mit 2:1 nach Verlängerung durchgesetzt. Nachdem die Partie lange offen war, sorgte Sebastian Aho mit seinem Treffer in der Overtime für die Entscheidung.
Beide Teams begannen das Spiel mit viel Tempo, doch es dauerte bis ins zweite Drittel, ehe die Fans das erste Tor bejubeln konnten. In der 19. Spielminute brachte Jaccob Slavin die Hurricanes in Führung. Nach einem präzisen Zuspiel von J. Blake nutzte Slavin die Gelegenheit und versenkte den Puck mit einem platzierten Snap-Schuss im Netz – 1:0 für Carolina.
Die Flames erhöhten im Schlussabschnitt den Druck und wurden schließlich für ihre Bemühungen belohnt. In der 47. Minute gelang Nazem Kadri der verdiente Ausgleich im Powerplay. Jonathan Huberdeau und MacKenzie Weegar leisteten die Vorarbeit, bevor Kadri mit einem Schlagschuss zum 1:1 traf.
In der Verlängerung nutzten die Hurricanes schließlich ihre Chance. Nach einem schnellen Konter bediente Jaccob Slavin seinen Mitspieler Sebastian Aho, der sich nicht zweimal bitten ließ und den Puck mit einem Schlagschuss unhaltbar ins Tor beförderte. Nach 3:16 Minuten in der Overtime stand der Sieg für Carolina fest.
Mit diesem Erfolg sichern sich die Hurricanes zwei wichtige Punkte, während die Flames trotz starker Leistung mit nur einem Zähler die Heimreise antreten müssen.
