Deutsch 
Aufgrund der noch bestehenden Quarantänemaßnahmen und den zu absolvierenden “Return to Play“-Untersuchungen für einen Großteil des Teams der Eispiraten Crimmitschau und der damit verbunden nachgewiesenen nicht erreichten Mindestspielstärke von 9 plus 1, werden die kommenden beiden Partien der Eispiraten Crimmitschau gemäß der DEL2-Spielordnung verlegt. Dies betrifft das Heimspiel gegen Weißwasser und die Auswärtspartie in Kassel.
Für die jeweils verschobenen Partien konnten nach Rücksprache mit allen Beteiligten bereits neue Termine festgelegt werden.
Neuer Termin der Partie in Kassel:
Dienstag, 25.01.2022, 19:30 Uhr: EC Kassel Huskies - Eispiraten Crimmitschau
Die Kassel Huskies wünschen den erkrankten Spielern der Eispiraten Crimmitschau eine gute und schnelle Genesung.
