Deutsch 
Nach der Niederlage gegen Netphen sind die Chancen auf die Aufstiegsrunde nur noch theoretischer Natur, für sie heißt es jetzt nur noch, in den letzten Spielen einen guten Eindruck zu hinterlassen. Angefangen haben die Ice Dragons damit bereits in Iserlohn und natürlich wollen Sie am Freitag Abend damit zu Hause weitermachen, auch wenn Sie in dieser Parie absoluter Aussenseiter sind! Die personelle Lage des HEV hat sich derweil etwas entspannt. Zwar hat sich Sebastian Köhne beim letzten Spiel verletzt und wird wohl vorerst pausieren müssen und auch ein Einsatz von ein Andreas Doppleb ist nich nicht sicher, dafür hat Kapitän Michael Reim seine Sperre abgesessen, Ricardo Göldner ist zurück und Philip Brinkmann hat sich wieder fit gemeldet. Es ist also angerichtet für einen schönen Eishockeyabend in der Eishalle “Im kleinen Felde”, wenn das Schiedsrichter-Trio Kowert, Sauer und Schneegans um 21.00 Uhr das Spiel eröffnet.
Am Sonntag geht’s dann für die Ice Dragons nach Darmstadt. Die dort ansässigen Crocodiles sind in den letzten Wochen immer besser in Tritt gekommen, zeigten mit Heimsiegen gegen Netphen und Neuwied, dass man sie auf keinen Fall unterschätzen sollte. Aber auch in diesem Spiel gilt:
Die Ice Dragons wollen sich von Ihrer besten Seite präsentieren und unbedingt 3 weitere Punkte auf Ihr Konto packen. Angepfiffen wird die Partie in Darmstadt vom Unparteiischengespann Paracki,Präfke,Lamberger um 18.30 Uhr, für die daheimgebliebenen Fans bietet der HEV wieder einen Liveticker auf der Homepage an.eishockey.net / PM Herforder EV
