Deutsch 
Die Grizzlys greifen wieder ins Geschehen ein: Am Sonntag, von 14 Uhr an, sind die Niedersachsen bei den Augsburger Panthern zu Gast und läuten damit den Endspurt der Hauptrunde ein.
„Jeder Punkt ist im Kampf um die Playoff-Plätze ist wichtig. Wir wollen am Sonntag in Augsburg unbedingt drei einfahren“, betont Grizzlys-Headcoach Mike Stewart. „Das ist das klare Ziel. Das werden die Panther aber auch haben. Ich rechne mit einer schwierigen Partie für uns“, fügt Stewart an.
Dass es für den Tabellensechsten nicht selbstverständlich ist, gegen den Vorletzten zu gewinnen, hat der bisherige Saisonverlauf bewiesen. Schwarz-Orange gewann zunächst mit 2:1 in der Eis Arena und mit 3:2 in Augsburg, verlor dann am 2. Januar in Wolfsburg aber mit 6:7 nach Verlängerung. Noch sieben Minuten vor dem Ende hatten die Fuggerstädter mit 6:2 geführt, ehe Tyler Morley in der Schlusssekunde ausglich.
„Es ist alles andere als einfach, die Panther zu schlagen. Das wird am Sonntag auch nicht anders sein, das muss uns bewusst sein“, gibt Stewart vor. „Es braucht von unserer Seite definitiv eine konzentrierte Leistung, wenn wir Punkte mit nach Wolfsburg nehmen wollen."
