Deutsch 
Das erste Spiel der Viertelfinal-Serie gegen die Fischtown Pinguins Bremerhaven haben die Grizzlys am Sonntag auf heimischem Eis mit 5:0 gewonnen. Am Dienstag geht’s für die Serie erstmals in die Seestadt, um 19.30 Uhr fällt die Scheibe.
„Wir haben das erste Spiel gewonnen, es war aber eben nur das erste Spiel. Jetzt wollen wir am Dienstag nachlegen“, bringt es Grizzlys-Headcoach Mike Stewart auf den Punkt. Mitte des ersten Drittels hatte seine Mannschaft doppelt zugeschlagen, die Führung später ausgebaut. Darüber hinaus war Goalie Dustin Strahlmeier bei einigen gefährlichen Situationen teils spektakulär zur Stelle.
„Auch am Dienstag müssen wir von Beginn an da sein“, gibt Stewart die Marschoute vor. „Wenn wir auch nur das kleinste Bisschen nachlassen, wird es für uns enorm schwierig, als Gewinner vom Eis zu gehen. Wir wollen uns die größtmögliche Chance auf den Sieg geben.“
