Deutsch 
Schon am Mittwoch, dem Feiertag Allerheiligen, geht es für den ECDC Memmingen in der Oberliga-Süd weiter. Es folgt das nächste Heimspiel gegen die Tölzer Löwen. Karten für die Partie, die um 18 Uhr startet, sind bereits online erhältlich.
Am Feiertag (Mittwoch) empfangen die Maustädter die Tölzer Löwen am Hühnerberg. Die zuhause noch ungeschlagenen Memminger wollen dann ihre makellose Heimbilanz weiter ausbauen. Ob Kapitän Christopher Kasten bis Mittwoch wieder spielfähig ist, wird sich wohl erst kurzfristig herausstellen, ansonsten dürfte Trainer Daniel Huhn das gleiche Personal wie zuletzt zur Verfügung stehen.
Der Gegner (Bad Tölz, Mittwoch 18 Uhr):
Die Löwen kommen nach schwachem Saisonstart immer besser in Fahrt. Nachdem bereits früh ein Trainerwechsel erfolgte, hat nun Axel Kammerer das Sagen an der Tölzer Bande. Der renommierte Coach hat dem Team definitiv neues Leben eingehaucht. Am Sonntag mussten sich der Altmeister erst in der Verlängerung dem Top-Team aus Heilbronn geschlagen geben. Die Schwarz-Gelben um Kapitän und Ex-Indianer Steven Deeg können mit Marc Schmidpeter, Topi Piipponen und Florian Krumpe auf mehrere höherklassig erfahrene Kräfte zurückgreifen. Mit Verteidiger Klemen Pretnar haben sie in der vergangenen Woche auch einen bärenstarken Verteidiger verpflichten können, der zuletzt Teil des Rosenheimer Meisterteams war.
