Deutsch 
Einen Tag vor Heiligabend steigt ein weiteres großes Highlight am Hühnerberg: Zum „Spiel der Herzen“ empfängt der ECDC Memmingen das Spitzenteam aus Rosenheim (18 Uhr).
In der Eishockey-Oberliga gibt es auch in der besinnlichen Weihnachtszeit keine Pause. Am Sonntag, einen Tag vor Heiligabend, bekommt es der ECDC Memmingen mit den Starbulls Rosenheim zu tun. Die starken Gäste aus Oberbayern gelten als Aufstiegsfavorit Nummer 1 und wollen wieder zurück auf den ersten Rang der Tabelle, der ihnen von Regensburg im Moment streitig gemacht wird.
Bereits zweimal sind die Teams aus Memmingen und Rosenheim im bisherigen Saisonverlauf aufeinandergetroffen. Einer Niederlage am ersten Spieltag steht ein Überraschungserfolg der Indians vor heimischer Kulisse entgegen, als sie den Favoriten an Halloween mit 4:1 besiegen konnten. Die Gäste von der Mangfall weisen einen äußerst starken Kader auf. Im Sturm stechen die Leistungsträger Dusan Frosch und Viteszlav Bilek noch einmal hervor. Mit ihrem dominanten Spiel können sie jede Abwehrreihe zur Verzweiflung bringen. Sollten die Topscorer einmal nicht ins Spiel finden, stehen mit Daxlberger, Witala und Baindl weitere Ausnahmekönner zur Verfügung. Auch im Defensivbereich ist das Team von Trainer Kofler hervorragend aufgestellt. Die Torhüter Steinhauer und Endres können sich auf eine sattelfeste Abwehr verlassen. Vor allem Ex-DEL-Spieler Draxinger, der nach langer Verletzung erst seit wenigen Wochen wieder zurück ist, ragt hier heraus.
Die Indians wollen, vor großer Kulisse, nach Möglichkeit den tollen Erfolg des letzten Heimspiels gegen die Starbulls wiederholen. Mit einer starken Leistung wurde der Favorit damals in die Schranken gewiesen. Um dieses Ereignis erneut eintreten zu lassen, muss bei den Maustädtern aber alles passen, dies ist jedem im Lager des ECDC durchaus bewusst. Ob der kranke Dominik Piskor wieder zum Team stößt und ob Markus Lillich die Indians unterstützen kann, entscheidet sich erst kurzfristig.
Die Rahmenbedingungen für einen tollen Eishockeyabend kurz vor Weihnachten sind aber auf jeden Fall gegeben. Vor mindestens 250 erwarteten Gästefans und zahlreichen Memminger Anhängern findet erneut das jährliche „Spiel der Herzen“ statt. Die Zuschauern können hier in diesem Jahr blinkende Sterne gegen eine Spende am Eingang erwerben. „Damit werden wir den Hühnerberg und auch die Herzen zahlreicher Menschen zum Leuchten bringen“, ist sich Clubchef Helge Pramschüfer sicher. Sämtliche Einnahmen aus der Aktion werden nämlich wieder der „Kartei der Not“ gespendet, welche sich für Menschen in Not einsetzt. Damit ist nicht nur für ein tolles Bild in der Eissporthalle gesorgt, auch der gute Zweck wird an diesem Oberliga-Abend ganz sicher nicht zu kurz kommen.
Eishockey.net berichtet natürlich im LIVETICKER von dieser Partie!
