Deutsch 
Freitag geht es zum letzten Mal in der Hauptrunde gegen die EC Hannover Indians. Das letzte Spiel gegen die Niedersachsen konnten die Eisbären knapp mit 2:3 ziehen. Die anderen beiden Duelle konnten die Indians für sich entscheiden. Nun wollen die Hammer die Saisonbilanz ausgleichen.
Sonntag geht’s für die Eisbären dann nach Thüringen in die altehrwürdige Kartoffelhalle, wo die TecArt Black Dragons Erfurt erwarten werden. Am zurückliegenden Wochenende haben die Dragons ordentlich Kampfgeist gezeigt. Gegen die Trappers haben die Erfurter sehr knapp mit 5:7 verloren. Am Pferdeturm haben die Black Dragons aus einem 4:2 ein 4:4 gemacht. Overtime. Die Entscheidung fällt zugunsten der Indians. Zeigt dennoch, dass Erfurt nie aufgibt, und die Eisbären so bereits einmal schlagen konnten.
