Deutsch 
Columbus Blue Jackets - 
Philadelphia Flyers 4:3 n.V. (0:1; 1:1; 2:1; 1:0)
+ + + Viel Mühe hatten die Chicago Blackhawks in ihrem Heimspiel gegen die New Jersey Devils. Die Gäste lagen nach 40 Minuten und einem Tor von Peter Harrold mit 1:0 vorn. Marian Hossa (siebter Treffer in den letzten drei Spielen), Jonathan Toews und Kris Versteeg (Empty Net) drehten die Partie aber noch zugunsten der Hawks.
+ + + Ohne Gegentreffer blieben die Dallas Stars bei ihrem 2:0-Erfolg gegen die Florida Panthers. Jamie Benn und Jason Spezza erzielten die Tore für die Gastgeber. Goalie Kari Lehtonen spielte überragend und hielt seinen Kasten mit 37 Saves sauber.
+ + + Eine 2:4-Heimpleite mussten Tobias Rieder und die Arizona Coyotes gegen die San Jose Sharks einstecken. Zwar lagen die Yotes nach Toren von Marc Arcobello und Martin Erat mit 2:0 in Front, doch drei Treffer von Joe Pavelski und ein Tor von Barclay Goodrow stellten den Sieg der Gäste aus Kalifornien sicher. Rieder blieb ohne Zähler.
+ + + Auch Dennis Seidenberg und die Boston Bruins hatten in der vergangenen Nacht das Nachsehen. Sie unterlagen mit 2:5 bei den Vancouver Canucks. Die Gastgeber hatten in ihren besten Mann in Shawn Matthias, der gleich dreimal den Puck im Tor der Bruins unterbringen konnte. Radim Vrbata und Jannik Hansen konnten sich ebenfalls in die Torschützenliste eintragen. Für die Bruins, bei denen Seidenberg punktlos blieb, trafen Patrice Bergeron und Chris Kelly.
Dennis Kohl für eishockey.net
Nützliche Links zur NHL
