Deutsch 
Im ersten Drittel sahen die 1875 Zuschauer im Kathrein-Stadion ein verteiltes Spiel, in dem beide Mannschaften eine Vielzahl ihrer Chancen ungenutzt ließen. Simon Fischhaber gelang in der 16. Minute der Führungstreffer für den Gastgeber, der gleichzeitig den Pausenstand bedeutete. Auch im zweiten Drittel erarbeiteten sich beide Teams zahlreiche Möglichkeiten, am Ergebnis änderte sich jedoch nichts. Das Schlussdrittel begann mit dem Dresdner Ausgleichstreffer durch Lukas Slavetinsky (42.). Infolge verzeichneten die Eislöwen die größeren Spielanteile, doch die Tore machte Rosenheim. Maximilian Hofbauer (56.) brachte die Starbulls wieder in Führung, ehe Stephen Schulz mit einem Empty Net-Treffer für die Entscheidung sorgte (60.).
„Rosenheim hat von Beginn an Druck gemacht, wir haben die Präzision vermissen lassen. Auswärts muss man bei allen Chancen zupacken, darf doppelte Überzahlsituationen nicht ungenutzt lassen. Wer das tut, hat keine Punkte verdient. Natürlich ist es nicht angenehm, dass wir unsere Auswärtsserie mit einer Niederlage starten. Mit Blick auf das Spiel am Dienstag müssen wir jetzt die Regeneration im Blick haben und in Garmisch energischer agieren", sagt Eislöwen-Cheftrainer Thomas Popiesch.
Das nächste DEL2-Punktspiel bestreiten die Dresdner Eislöwen am Dienstag, 3. Februar beim SC Riessersee.
eishockey.net / PM Dresden
Nützliches zur DEL 2
