Deutsch 
Leider wird es am kommenden Wochenende keine Spiele der Steelers geben. Aufgrund von positiven Covid-19 Fällen innerhalb der Mannschaft, befindet sich das Team nach behördlicher Anordnung, in häuslicher Quarantäne.
“Für die ausgefallenen Spiele werden bereits Ersatztermine gesucht. Es war zu erwarten, dass es auch uns irgendwann mal erwischen wird. Es ist erstaunlich, wie früh wir mit dieser Situation konfrontiert werden. Wir hoffen, dass trotz dieser schwierigen Situation der Spielbetrieb über die gesamte Saison aufrechterhalten werden kann“ so Volker Schoch, Geschäftsführer der Steelers.
Die Steelers waren bereit und wollten auch mit reduziertem Kader, den Durchführungsbestimmungen konform, den Spielbetrieb fortsetzen.
Wir wünschen allen Spielern aller betroffenen Clubs einen milden Verlauf und hoffen, dass alle gesund und so schnell wie möglich auf das Eis zurückkehren.
