Deutsch 
Im spannenden Duell zwischen den Carolina Hurricanes und den Los Angeles Kings in der NHL gab es zahlreiche Höhepunkte und Wendepunkte. Das Spiel begann mit einer frühen Führung für Carolina, als Jesperi Kotkaniemi in der 11. Spielminute ein wunderschönes Zuspiel von Shayne Gostisbehere und Jalen Walker verwerten konnte. Der finnische Center setzte den Puck per Tip-In unhaltbar ins Tor der Kings und brachte die Hurricanes mit 1:0 in Führung.
Doch die Kings zeigten schnelle Antwort. Nur knapp zwei Minuten später, in der 17:57-Marke, erzielte Phillip Danault den Ausgleich. Der erfahrene Center setzte einen präzisen Snap-Shot ab, der Carolina-Torhüter Frederik Andersen keine Chance ließ – 1:1.
Im zweiten Drittel übernahmen die Los Angeles Kings schnell die Kontrolle. Schon nach 1:03 Minuten brachte Trevor Moore sein Team mit einem ähnlichen Schuss, diesmal von der rechten Seite, auf 2:1. Die Assistenz gab es von Phillip Danault und Vladislav Gavrikov. Und es sollte noch besser für die Kings kommen: In der 16.58-Minute schnappte sich Kevin Fiala den Puck und erhöhte mit einem Handgelenkschuss auf 3:1. Der Pass kam von Quinton Byfield und Drew Doughty.
Im letzten Drittel kämpften die Hurricanes, um zurück ins Spiel zu finden, und hatten Erfolg. In der 5:44-Marke sorgte Eric Robinson mit einem präzisen Handgelenkschuss aus kurzer Distanz für den 3:2-Anschlusstreffer. Die Vorlagen kamen von Brent Burns und Jaccob Slavin, doch Carolina konnte die Schlussoffensive nicht weiter ausbauen.
Kevin Fiala machte schließlich in der 11:40-Minute alles klar, als er mit einem weiteren Handgelenkschuss für Los Angeles das 4:2 erzielte. Quinton Byfield legte erneut auf, und der Puck landete zum zweiten Mal an diesem Abend im Netz der Hurricanes. Trotz einiger Versuche gelang es Carolina nicht, weiter zu verkürzen, sodass die Kings das Spiel mit einem 4:2-Sieg für sich entscheiden konnten.
Die Los Angeles Kings überzeugten mit einem starken, ausgewogenen Teamspiel und zeigten eine solide Leistung in beiden Richtungen des Eises.
