Deutsch 
Knappe Kiste: Die Memmingen Indians haben sich in der Overtime mit 4:3 (0:1,1:1,2:1,1:0) gegen unsere Saale Bulls durchgesetzt. Damit geht das erste Spiel der Playoff-Achtelfinalserie an die Indians.
Die Saale Bulls und die Memmingen Indians starteten am Hühnerberg in eine wilde und ausgeglichene Partie. Thomas Merl nutzte einen Fehlpass von Memmingens Robert Peleikis eiskalt aus, tankte sich durch zwei Indians hindurch und netzte zum 1:0-Führungstreffer ein.
Im Alleingang zog unser Verteidiger Thomas Gauch ins Angriffsdrittel und stellte mit einem Powerplay-Tor den Spielstand auf 2:0. Ein doppeltes Überzahlspiel der Allgäuer eröffnete den Hausherren Räume. Unsere Bulls machten geschickt die Passwege zu, doch Memmingen nutzte die Chance zum Anschlusstreffer. Edgars Homjakovs versenkte den Puck im kurzen Eck zum 2:1.
Das Schlussdrittel lief 17 Sekunden, als Homjakovs erneut zuschlug und den 2:2-Ausgleichstreffer erzielte. Leon Häring schickte die Scheibe von der blauen Linie in Richtung Tor und brachte den Hausherren erstmals die Führung. Dann stand Georgiy Saakyan goldrichtig. Unser Offensivmann verarbeitete einen Abpraller und lenkte diesen in Gehäuse der Gastgeber zum 3:3. Im zweiten Überzahlspiel der Overtime machte Memmingen den Sack zu.
