Deutsch 
Auch am kommenden Wochenende gibt es keine Pause für die Dinslakener Giftschlangen. Am Freitag empfangen sie den Neusser EV, Sonntag gibt’s eine Neuauflage des Derbies gegen die Duisburger Füchse, diesmal allerdings in der PreZero – Arena zu Duisburg.
Die Freitags – Gäste haben ihre ersten Corona – Fälle hinter sich gebracht, doch noch nicht alle Akteure konnten schon wieder zum Kader zurückkehren. Sie selbst schreiben in ihrem Vorbericht, dass sie am Dienstag das erste Mal seit zweieinhalb Wochen wieder auf dem Eis gestanden haben und der Kader zurzeit alles andere als gut gefüllt ist. Damit drängen sie die Vanek – Truppe in die Favoritenrolle und dies teilweise zurecht.
Doch es gibt eine Eishockey – Weisheit, die die Dinslakener am Freitag auf jeden Fall beherzigen sollten: Ein kleiner Kader ist immer gefährlich. Das liegt daran, dass er gerne unterschätzt wird.
Also ist für Freitag der Psychologe Vanek gefordert, damit die 3 Punkte in der Schlangengrube bleiben. Los geht’s um 20:00 Uhr.
Die Kobras haben den Einlass der neuen Corona – Schutzverordnung angepasst. Die Regeln dazu sind unter: https://www.kobras-dinslaken.de/ticketpreise/ einsehbar.
Die Gefahr, dass die Kobras den Sonntags – Gegner unterschätzen, ist nicht gegeben. Zwar haben die Dinslakener die beiden letzten Vergleiche gegen die Duisburger Füchse knapp gewonnen, doch ein wenig mussten sie dabei auch das Glück in Anspruch nehmen. Dennoch dürfen sich die Fans wieder auf eine packende Partie freuen, Derbycharakter inklusive. Man kann getrost annehmen, dass sich die Mannschaft von Trainer Jacobs vor eigenem Publikum zerreißen wird und die Dinslakener benötigen wieder einen Sahne – Tag, um den Füchsen Paroli bieten zu können.
Das erste Bully fällt um 18:30 Uhr. Einlass in Duisburg erfolgt nach folgenden Regeln: https://senioren.evd-ev.de/ticket-infos-fuer-das-naechste-heimspiel/.
Um dem aktuellen Kader mehr Tiefe zu verleihen, haben sich die Dinslakener noch einmal auf dem Transfermarkt umgeschaut. Zum einen ist man extern, zum anderen intern fündig geworden. Von den Black Tigers Moers kommt der 20 – Jahre junge Stürmer Tim Prothmann, der sich ab sofort bei den Kobras in der Regionalliga beweisen will.
Nichts mehr beweisen muss dafür der zweite Neuzugang. Dabei handelt es sich sozusagen um ein Comeback. 2016 ist er das letzte Mal für die „Erste“ aufgelaufen und hat sich dann zur 1b „zurückgezogen“. Verlernt hat er aber noch nichts. Heute ist er 36 und bringt jede Menge Erfahrung mit. Außer im Tor kann man ihn auf jeder Position einsetzen.
Jetzt wollen wir aber nicht mehr um den heißen Brei herumreden: Pierre Klein ist back. Zunächst wird er in Duisburg, in Ratingen und in Neuwied auflaufen, nach dem 15. Februar ist er dann ein fester Bestandteil des Kaders.
Dafür wird bei den Giftschlangen wahrscheinlich gegen Neuss Verteidiger Moritz Hofschen fehlen. Er hat sich beim letzten Heimspiel gegen Duisburg verletzt. Wie lange er ausfällt, steht aktuell noch nicht fest.
