Deutsch 
Zunächst spielen die Giftschlangen am kommenden Freitag, 11.01.2019 um 20:00 Uhr gegen die Soester EG in der heimischen Schlangengrube. Die letzten Spiele zwischen beiden Mannschaften waren durchaus spannend und sehr eng. Zuletzt verloren aber die Kobras auswärts bei den Soestern mit 7:4, dementsprechend haben sie was gut zu machen. Am Freitag gastiert der Tabellensechste, den die Kobras in unmittelbarer Schlagdistanz haben. Ein Punkt trennt die Kobras von den Soestern. Die Kobras haben durch ihre letzten Siege ordentlich aufgeholt und visieren an diesem Wochenende den sechsten Tabellenplatz an. Die Soester Bördeindianer verloren ihre letzten drei Spiele gegen Neuwied, Herford und Hamm, was aber gar nichts zu bedeuten hat. Sie wollen mit Sicherheit auch dreifach Punkten wie die Kobras, um den sechsten Platz in der Tabelle auszubauen. Es wird ein hart umkämpftes Spiel erwartet, was an Spannung kaum zu überbieten sein wird.
Das zweite Heimspiel bestreiten unsere Giftschlangen gegen die EG Diez Limburg. Die Gäste glänzten zuletzt mit einer Siegesserie von vier Spielen, eher sie am letzten Spieltag einen Dämpfer gegen Neuwied erlitten. Besonders zu erwähnen ist aber, dass sie die erste Mannschaft sind, die den aktuellen Tabellenführer aus Hamm besiegen konnten. Das lässt aufhorchen und mit breiter Brust werden die Rockets in der Schlangengrube auflaufen. Gerne denken die Kobras an ihren letzten Auftritt in Diez-Limburg zurück, denn dort gewannen sie mit 6:4 und möchten zuhause natürlich nachlegen und ein 6
Punkte Wochenende stemmen. Das Eröffnungsbully ist am Sonntag, den 13.01.19 um 19:00 Uhr in der
Schlangengrube.
Eishockey.net berichtet natürlich im LIVETICKER von diesen Partien!
