Deutsch 
Auf Tobias Kunz müssen die Wölfe voraussichtlich sechs Wochen verzichten. Der Freiburger Rekordspieler musste sich einer Blinddarm-Notoperation unterziehen. „Die Operation ist sehr gut verlaufen. Tobias braucht jetzt jedoch Zeit, um sich vollkommen auszukurieren“ so Team-Arzt Dr. Wolff Kersten von Düring.
Daniel Heinrizi, Sportlicher Leiter des EHC Freiburg, fügt an: „Tobias bekommt alle Zeit, die er braucht, um wieder fit zu werden. Wenn es soweit gekommen ist, wird er wieder langsam an ein Aufbautraining herangeführt.“
Kommenden Freitag startet der EHC Freiburg auswärts bei den Lausitzer Füchsen in die neue DEL2 Saison. Am Sonntag findet das erste Heimspiel in der „Echte Helden Arena“ gegen den amtierenden Meister aus Ravensburg statt.
