Deutsch 
Die Mighty Dogs müssen auf Kevin Heckenberger für einen längeren Zeitraum verzichten. Das 20-jährige Eigengewächs verletzte sich im letzten Drittel beim Gastspiel in Amberg so schwer im Gesicht, dass eine Operation unumgänglich war.
Kevin Heckenberger verletzte sich im letzten Drittel und ging umgehend vom Eis in die Kabine. Kurze Zeit später stand die Nummer Zehn wieder auf dem Eis, um dabei zu helfen, die drohende Niederlage abzuwenden. Kurze Zeit später musste der Stürmer dann aufgeben, da die Verletzung ein Weiterspielen unmöglich machte. Anfang der Woche wurde er dann operiert und muss nun mit einer längeren Pause rechnen.
Im Moment geht man davon aus, dass Kevin Heckenberger für ca. vier bis sechs Wochen ausfallen wird. Die Mighty Dogs und das Eishockey.net-Team wünschen Kevin Heckenberger eine schnelle und vollständige Genesung!
