Deutsch 
Der Knoten ist geplatzt. Am vergangenen Sonntag gab es zum Jahresauftakt den lang ersehnten ersten Heimsieg der laufenden Saison. Dabei brannten die Falken ein
wahres Offensivfeuerwerk ab und fegten den EV Landshut mit dem ehemaligen Nationaltorhüter Dimitri Pätzold mit sage und schreibe 8:4 vom Eis. Ganze 13 Spieler konnten sich dabei in die Scorerliste eintragen lassen, darunter der erneut als Stürmer aufgebotene Jan Pavlu mit seinen ersten beiden Saisontoren sowie Aron Reisz mit seinem ersten Punkt für die Falken. Ebenso erfreulich war die Tatsache, dass alle drei aufgebotenen Reihen scorten, wobei allein fünf Tore auf das Konto der ersten Reihe gingen. Stefan Della Rovere erzielte dabei zwei Treffer und trägt weiterhin den roten Helm des CleverFit Topscorers. Auch Rückkehrer Justin Kirsch steuerte ein Tor zum Erfolg bei.
Bedauerlicherweise konnte unsere Mannschaft die Initialzündung nicht gleich am vergangenen Dienstag nutzen, da das angesetzte Spiel gegen den EC Bad Nauheim wegen eines Coronaverdachts bei den Gästen abgesagt werden musste. Den Schwung gilt es also an diesem Wochenende wiederaufzunehmen, wenn zunächst die längste Auswärtsfahrt der Saison zu den Lausitzer Füchsen nach Weißwasser und dann das Heimspiel gegen die Eispiraten Crimmitschau auf dem Programm stehen.
Dabei dürfen die Falken auf personelle Entspannung hoffen, da mit Florian Elias, Jan-Luca Schumacher und Arno Tiefensee drei Teilnehmer der U20-WM in Edmonton zurückerwartet werden. Dabei stand Deutschland zum ersten Mal überhaupt im Viertelfinale einer U20-Weltmeisterschaft, wobei Florian Elias bei der knappen 1:2-Niederlage gegen Russland das einzige Viertelfinaltor erzielen konnte. Insgesamt steuerte er in fünf Spielen sage und schreibe vier Treffer und fünf Assists bei. Jan-Luca Schumacher ging in seinen fünf Spielen leider leer aus, Arno Tiefensee kam auf zwei Einsätze im Tor der Nationalmannschaft.
Die Spiele könnt Ihr selbstverständlich bei uns im Liveticker verfolgen!!!
