Deutsch 
Nach zuletzt diversen Vertragsverlängerungen und sogar schon zwei Neuzugängen für das Team der EC Hannover Indians, müssen wir nun auch Abschied von zwei Spielern des letztjährigen Kaders nehmen.
Verlassen werden den ECH, Torhüter Philip Lehr und Stürmer Roman Pfennings.
Die Indians waren mit beiden Spielern in Gesprächen über eine mögliche weitere Zusammenarbeit für die kommende Saison. Philip Lehr entschied sich nun für das konkurrierende Angebot eines Süd-Oberligisten. Bei Roman Pfennings ist der Abgang besonders Schade, da im Gespräch zwischen Trainer Lenny Soccio und Ihm eigentlich eine mündliche Einigkeit über einen neuen 2-Jahresvertrag erzielt werden konnte. Leider teilte uns Roman Pfennings dann in dieser Woche mit, das er davon Abstand nimmt und zu einem anderen Nord-Oberligisten wechseln wird.
Die EC Hannover Indians bedanken sich bei beiden Spielern für Ihr Engagement und Ihre erbrachten Leistungen und wünschen Ihnen auf Ihrem weiteren sportlichen Weg Alles Gute.
