Deutsch 
Die Sommerpause ist an der letzten Zielgeraden angekommen und schon bald stehen für die Fans des Deggendorfer SC die ersten Highlights an.
Los geht es am Samstag bei der Team- und Trikotpräsentation beim unserem Partner Globus Plattling. Von 14 bis 16 Uhr können Fans das neue Trikot bewundern, das Team näher kennen lernen, auf die Torwand schießen und sich eine Dauerkarte sichern. Zusätzlich zu der Dauerkarte erhält jeder einen Einkaufsgutschein bei Globus geschenkt. Dies gilt nicht nur für diejenigen, die sich an diesem Tag ihre Dauerkarte sichern, sondern auch für die Fans, die sich bereits eine Dauerkarte bestellt haben und sie dann Samstag beim Globus abholen.
Samstag Abend findet auf dem Technologiecampus in Teisnach eine von der Firma CCNST (Mutterkonzern unseres Partners amplus AG) ausgerichtete Feier zum fünfzehnjährigen Bestehen des Internets statt. Auch dort werden DSC-Cracks zugegen sein und man kann sich das ein oder andere Autogramm sichern. Für die Kids wird es erneut ein Torwandschießen geben.
Zu guter Letzt findet am Sonntag Abend das erste öffentliche Eistraining der Deggendorfer Kufencracks statt. Beginn ist nicht, wie bereits angekündigt, um 17:00 Uhr, sondern erst um 18 Uhr. Dort können Fans erstmals die neuen, als auch die altbewährten Spieler auf ihren Kufen flitzen sehen.
Ein volles Programm steht also dieses Wochenende für den DSC-Fan an, bevor es am darauffolgenden Freitag erstmals ernst wird. Im ersten Testspiel der neuen Saison trifft man um 20 Uhr auf die Zeller Eisbären.
eishockey.net / PM Deggendorfer EC
Nützliche Links zur Oberliga Süd 2015/2016
