Deutsch 
Ohne weitere Nachfragen, Nachforderungen oder sonstige Auflagen konnte den Pinguinen die Lizenz ausgehändigt werden. In der Bremerhavener Klussmannstraße nimmt man die Nachricht aus München kaufmännisch kühl entgegen. Sowohl Geschäftsführer Hans-Werner Busch, wie auch der Kfm. Leiter Bernd Friedrich gaben unisono zu Protokoll:
"Wir hatten, haben und werden auch in Zukunft keine Probleme mit unserer Lizenz bekommen. Diese Aussage soll nicht arrogant klingen, aber die Erteilung der Lizenz ist das Spiegelbild unserer täglichen Arbeit bei der wir immer versuchen die Professionalität an den Tag zu legen, die erforderlich ist, um dem Ansehen unseres Klubs und unserer Stadt gerecht zu werden."
eishockey.net / PM Bremerhaven
