Deutsch 
Die nächste Unterschrift ist unter Dach und Fach! Der 23-jährige Oliver Noack geht in sein zweites Jahr in Bad Tölz und fühlt sich im Isarwinkel sehr wohl: “Ich bin sehr happy, dass wir uns einigen konnten! Bad Tölz ist eine wunderschöne Stadt mit einer wunderbaren Umgebung und es freut mich, dass ich weiterhin Teil dieses Teams sein kann. Sportlich haben wir einiges vor uns. Letztes Jahr hatten wir einen schweren Start, konnten in der zweiten Saisonhälfte dann aber zeigen, was wir wirklich draufhaben und erreichen können. Ich sehe viel Potenzial für nächstes Jahr, dieses Team hat noch viel vor und will nächstes Jahr richtig angreifen. Auch um das Eis herum fühle ich mich wohl. Das Stadion ist fantastisch, die Stimmung der Fans war zuletzt grandios, was auch uns Spielern enorm hilft. Ich freue mich auf nächste Saison und ein hoffentlich volles Stadion!”
Der gebürtige Berliner fand über die Eisbären Berlin, Leipzig und Selb den Weg zu den Löwen. Mit viel Übersicht ausgestattet kam er in der zweiten Saisonhälfte so richtig in Fahrt, spielte zuletzt im Powerplay eine tragende Rolle und sicherte sich mit neun Toren und 25 Vorlagen Platz fünf in der internen Scorerliste. In der Reihe meist zusammen mit Yannic Bauer und Florian Kästele stellte das Powertrio die Gegner häufig vor Probleme und sorgte mit seiner Durchschlagskraft für viele gute Momente. So zum Beispiel in Spielen wie dem Eishockeyspektakel gegen Memmingen am 30. Dezember oder die Schlusspunkte beim Derby gegen Garmisch im Februar. In Bad Tölz ist man froh, den Center weiter in den eigenen Reihen zu haben. “Oliver ist ein talentierter Spieler und übernimmt trotz seines jungen Alters schon viel Verantwortung. Er spielt mit viel Übersicht, hat gute Ideen und kann seine Mitspieler gut in Szene setzen. Rundum ist er ein kompletter Spieler, deshalb bin ich sehr glücklich, dass er sich weiter für uns entschieden hat”, schwärmt Fabian Schlager vom Stürmer.
Auch Trainer Axel Kammerer freut sich über die Vertragsverlängerung: “Oliver ist ein sehr talentierter Spieler mit noch mehr Potenzial. Offensiv wie defensiv füllt er jede Rolle aus, die er bekommt und stellt sich voll in den Dienst der Mannschaft. Wenn er an seine Leistungen vom letzten Jahr anknüpfen kann, ist er eine absolute Bereicherung für uns!”
