Deutsch 
Adler-Stürmer Ryan MacInnis hat sein Einbürgerungsverfahren erfolgreich abgeschlossen und die deutsche Staatsbürgerschaft erhalten. Demnach wird der 27-Jährige in der bevorstehenden Saison als deutscher Spieler lizenziert und fällt somit nicht weiter unter das Ausländerkontingent.
„Diese Neuerung ermöglicht dem Trainerteam einerseits mehr Flexibilität bei der Zusammenstellung des Spielkaders, andererseits haben wir nach derzeitigem Stand noch drei freie Ausländerlizenzen. Wir sondieren derzeit den Markt nach einem weiteren Stürmer, die beiden verbleibenden Lizenzen heben wir uns für die Saison auf, um bei unvorhersehbaren Ereignissen einfacher reagieren zu können“, äußert sich Sportmanager Jan-Axel Alavaara.
MacInnis, Sohn von NHL-Legende Al MacInnis, war während der vergangenen Saison aus der NHL-Organisation der Buffalo Sabres zu den Adlern gewechselt und verbuchte in insgesamt 49 Partien 27 Scorerpunkte.
