Deutsch 
Der ERC Ingolstadt und Kevin Maginot haben sich in beiderseitigem Einvernehmen auf die Auflösung des ursprünglich noch ein Jahr laufenden Vertrags geeinigt.
Im Sommer 2023 war der Verteidiger von den Löwen Frankfurt zu den Panthern gewechselt und bestritt neben den 55 DEL-Partien auch acht Spiele in der Champions Hockey League. Insgesamt sammelte der 29-Jährige dabei neun Scorerpunkte.
„Wir bedanken uns bei Kevin für die Saison im ERC-Trikot und wünschen ihm und seiner Familie alles Gute für die Zukunft“, so Sportdirektor Tim Regan.
