Deutsch 
Der Verteidiger Simon Mayr bleibt zwei weitere Monate bei den Weiß-Blauen. Die Verantwortlichen des ESV Kaufbeuren und des SC Riessersee haben sich auf eine Verlängerung der Ausleihe verständigt. Ende November wurde der 24-jährige Weilheimer vom DEL2 Club ausgeliehen und hat seitdem in 16 Spielen, zwei Tore erzielt und zu drei weiteren Toren eine Vorlage geliefert.
