Deutsch 
Erfreuliche Nachrichten aus dem Lager der Eispiraten: Abteilungsleiter Manfred Detterbeck gab am heutigen Donnerstag bekannt, dass Topscorer Lukas Miculka seinen letzten Sporttest bestanden hat und somit bereits am morgigen Freitag gegen den EHC Klostersee wieder auf Punktejagd gehen wird.
Der tschechische Stürmer hatte sich bei einem Check im Training bereits im Januar 2019 eine schwere Knieverletzung zugezogen und musste sich einigen Operationen unterziehen. Nach einer langen Rehaphase hat er bereits die letzten Wochen am Mannschaftstraining teilgenommen und ist ab sofort wieder voll einsatzfähig um die Eispiraten im Kampf um die Zwischenrunde zu unterstützen. Gegen den EHC Klostersee (aktuell Tabellenplatz 6) erwarten sich die Eispiraten ein enges kampfbetontes Spiel.
Kommt zahlreich ins Stadion damit wir zusammen mit Lukas einen gebührendes Comeback feiern können!
