Deutsch 
Der neue Vorstand ist nun etwas über ein Jahr im Amt und musste zunächst hohe Hürden überwinden, aber nun kann der Verein positiv in die Zukunft schauen. Simone Wettstein und Thomas Böttcher haben die zahlreichen Altlasten, die durch die vorherige Vereinsführung aufliefen, durch gutes Verhandlungsgeschick, Feingefühl und offener sowie transparenter Kommunikation abbauen können.
Die Moskitos Essen sind nun schuldenfrei und die schwere Last ist endlich von den Schultern gefallen. Es gibt für das Eishockey in Essen eine gute Perspektive. Die Verantwortlichen beginnen nun mit den weiteren Planungen für die neue Saison und die Entwicklung des Eishockeys in Essen.
