Deutsch 
“Wir haben die Schlacht gewonnen, aber nicht den Krieg”: Jan Melichar, seines Zeichens Trainer des EHC Freiburg, fand nach den beiden Auftaktsiegen nahezu martialische Worte. In der Tat waren die beiden ersten Duelle zwischen Löwen und Freiburg echte Abnutzungskämpfe. Zweimal mit dem bessere Ende für die Breisgauer. Ein Umstand, der sich am Wochenende ändern soll.
Im Laufe der noch recht kurzen Serie zeigte die Formkurve bei den Löwen indes deutlich nach oben. Auf einen unglücklichen 0:2-Auftakt vor eigenem Publikum folgte ein über weite Strecken gutes Spiel in der Franz-Siegel-Halle. Abgesehen vom ausgeglichenen ersten Drittel war das Team von Scott Beattie dem EHC überlegen. Einzig und allein der letzte Zug zum Tor fehlte. So mussten sich die Schwarz-Gelben in der Verlängerung geschlagen geben. Wollen die Löwen den Klassenerhalt schon in der ersten Playdown-Runde perfekt machen, muss am Wochenende der erste Sieg her.
Am Freitag (19:30 Uhr) geht’s in der weeArena weiter.
Für alle, die das Spiel nicht live in der Halle mitverfolgen können, gibt es wie gewohnt unseren LIVETICKER von dieser Partie!
