Deutsch 
Heute Abend um 17:00 Uhr steht der Abschluss des Fünf-Spiele-Marathons in nur zehn Tagen an: Die Roten Teufel sind zu Gast beim Tabellennachbarn Starbulls Rosenheim.
Die Gastgeber um Headcoach Jari Pasanen haben nach der letzten Saison einige Veränderungen vorgenommen. In der Defensive verstärken der Deutsch-Kanadier Zach Dybowski (aus Hannover/OL), Pascal Zerressen (aus Bietigheim/DEL2) und der ehemalige Teufel Simon Gnyp (aus Frankfurt/DEL) das Team. Der Finne Oskar Autio, der bereits am Ende der letzten Saison nachverpflichtet wurde, steht weiterhin im Tor der Starbulls.
Auch im Sturm haben die Rosenheimer prominente Neuzugänge: Der Ex-Teufel Charlie Sarault, der nach drei Jahren in Ravensburg an die Mangfall wechselte, sowie Ville Järveläinen (aus Weißwasser/DEL2), der nun mit deutschem Pass bei den Starbulls spielt. Dazu kam Ludwig Nirschl aus Freiburg, einer der Shooting-Stars der letztjährigen DEL2-Saison. Dreh- und Angelpunkt der Starbulls Offensive ist aber weiterhin der 35-jährige US-Amerikaner C.J. Stretch.
Die Starbulls sind jedoch, wie der EC, mit neun Punkten aus acht Spielen durchwachsen in die Saison gestartet. Das heutige Duell ist für beide Teams enorm wichtig, um den Anschluss an die obere Tabellenhälfte zu halten.
EC-Headcoach Adam Mitchell kann vor allem in der Defensive wieder auf einen breiteren Kader setzen: Patrick Seifert kehrt zurück, ebenso wie der am Freitag noch gesperrte Garret Pruden. Erstmals im Kader der Teufel steht Förderlizenzspieler Lua Niehus. Eddy Tropmann und Hannu Tripcke sind ebenfalls weiterhin im Kader. Im Sturm muss der EC jedoch auf Taylor Vause und Tim Coffman verzichten, dafür ist Kevin Orendorz nach überstandener Krankheit wieder dabei.
