Deutsch 
Bisher konnte das jeweilige Heimteam die Oberhand behalten und einen Sieg für sich verbuchen. Coach Danny Albrecht stand mit Ausnahme von Jannis Hüserich der komplette Kader zur Verfügung. Auf der Ersatzbank nahm erneut Marlon Dolls, Backup-Goalie aus unserem eigenen Nachwuchs, Platz.
Im ersten Drittel war das Spiel relativ ausgeglichen. Leichte Vorteile in den Torabschlüssen waren für die Moskitos erkennbar, leider nutzte das Team eine 5-minütige Überzahlsituation nicht aus. So markierten die Gäste aus Halle kurz vor der Pause das 0:1, als die Essener sich bereits in der Pause gesehen haben.
Das zweite Drittel begann mit einer spektakulären Strafe gegen die Moskitos. Edmunds Augstkalns musste nach einer Schiedsrichterentscheidung für zwei Minuten auf die Strafbank. Die einzig richtige Antwort: Lukas Valasek netzte die Scheibe, in eigener Unterzahl, zum 1:1 Ausgleich ein.
Gute sieben Minuten später war es erneut Lukas Valasek, der dieses Mal in eigener Überzahl die Scheibe erneut über die Linie bringen konnte – 2:1.
Schlag auf Schlag ging es weiter: Enrico Saccomani kam von der Wechselbank und wurde von Alexej Dmitriev perfekt im Slot vor dem Tor angespielt und erhöhte auf 3:1 (32.).
Dennoch gaben sich die Gäste aus Halle nicht auf und konnten nur zwei Minuten später den 3:2 Anschlusstreffer erzielen.
Im letzten Drittel gehörten die Spielanteile eindeutig den Gästen aus Halle. Immer wieder schafften es die Saale Bulls die Moskitos im eigenen Drittel einzuschnüren und gute Chancen zu erarbeiten. So war es völlig verdient, dass die Saale Bulls in der 55. Minute zum 3:3 Ausgleich kamen.
Trotz einer Überzahlsituation, kurz vor Ende des Spiels, fiel kein weiterer Treffer mehr für eines der beiden Teams auf dem Eis.
In der Verlängerung kamen die Gäste aus Halle, nach einem Puckverlust, für den die meisten Essener eine Strafe gegen die Saale Bulls forderten, zu einem Konter der den 4:3 Siegtreffer für Halle brachte.
Tore:
0:1 – 19:59 min – Karuvaara (Schmid) – PP+1
1:1 – 21:53 min – Valasek (Frick) – SH-1
2:1 – 28:46 min – Valasek (Fern / Otten) – PP+1
3:1 – 31:46 min – Saccomani (Dmitriev / Fern)
3:2 – 33:53 min – Hechtl (Schmid / Hoffmann)
3:3 – 54:46 min – Schmid (Gauch / Schug)
3:4 – 61:11 min – Gauch (Schug / Stas) Sh-1
Strafen: Essen 6 min / Halle 15 min
Zuschauer: 948 + 357 SpradeTV
Schiedsrichter: E. Berger / T. Haack (M. Berg / P. Iwaniec)
