Deutsch 
Erstes Drittel
Der ERC war in den ersten zehn Minuten die klar bessere Mannschaft. Nach Laurin Brauns Führungstor auf wunderbares Sullivan-Zuspiel (3.) erspielten sich die Panther mehrere gute Gelegenheiten. Wie aber schon in den Spielen zuvor gegen Straubing passte die Ausbeute nicht und die Tigers bestraften dies. "Wir haben einige 'odd-man-rushes' hergegeben", sagte Shedden. Durch Mike Connollys Kontertor (11.) kippte dann die Partie abrupt. Jeremy Williams stellte in einem Powerplay die Heimführung her (13.) und traf nochmal (16.). Danach ließen die Tigers, die nun Räume bekamen, auch mal Chancen aus.
Zweites Drittel
Im zweiten Abschnitt standen die Gastgeber in der Neutralen Zone gut und verhinderten das ERC-Aufbauspiel. Selbst kamen die Tigers nach Scheibengewinn zu einigen kleineren Chancen und war dem nächsten Tor näher. Es fiel dann auch. Maury Edwards legte in einem Überzahlspiel auf 4:1 nach (35.). Die Panther fanden erst gegen Drittelende wieder Mittel und nutzten einige der wenigen Gelegenheiten zum 2:4. Darin Olver staubte einen Abpraller nach einem Braun-Schuss ein (40.)
Drittes Drittel
Die Tigers, die mit der Lockerheit des Ausgeschiedenen die Führung verwalteten, gewannen im Schlussdrittel viele Zweikämpfe. Adam Mitchell sorgte mit einem Sonntagsschuss für die Entscheidung (47.). Damit hat Straubing alle vier Saisonpartien gegen den ERC gewonnen. Punkte, die dem ERC weh tun.
Nützliche Links zur DEL
