Deutsch 
Am heutigen Freitagabend, den 03. Dezember 2021, waren die Heilbronner Falken beim EV Landshut zu Gast. Beide Teams konnten aus den vergangenen zehn Begegnungen jeweils nur drei für sich entscheiden. Während die Falken auf dem sechsten Tabellenplatz in die Partie starteten, ist der EV Landshut derzeit auf Rang 13 angesiedelt. Philipp Preto steht an diesem Wochenende wieder im Aufgebot der Falken, im Tor startete heute Abend erneut Florian Mnich.
Schon nach wenigen Sekunden konnte Robin Weihager die erste Möglichkeit verbuchen, im Gegenzug scheiterte Justin Kirsch. In der fünften Minute agierten die Falken erstmals in Überzahl, machten sich die Chance, auf diese Art und Weise in Führung zu gehen jedoch durch eine eigene Strafzeit zunichte. Bei fünf gegen fünf waren die Gastgeber im Folgenden die aktivere Mannschaft und tauchten einige Male gefährlich vor Florian Mnich auf. Nichtsdestotrotz fiel der erste Treffer des Abends in der zehnten Spielminute überraschend: Benedikt Brückner holte an der Mittellinie zum Schuss aus und der Puck fand den Weg ins Tor. Ein anschließendes Powerplay ließ der EV Landshut ungenutzt, die Falken vergaben ihrerseits eine 2-auf-1-Situation. In den letzten Minuten vor der Pause hatten die Falken mehrfach die Chance auf den Ausgleichstreffer, doch stattdessen bauten die Hausherren ihre Führung durch ein Tor von Lukas Mühlbauer auf 2:0 aus.
Die Gastgeber kamen schwungvoll aus der Kabine und suchten direkt wieder den Abschluss. Die Falken hingegen konnten zunächst kaum Chancen generieren, überstanden ab der 25. Minute ein weiteres Unterzahlspiel und fanden dann langsam immer besser in die Partie. Die bis dato beste Chance hatten Alex Lambacher und Leon Fern in der 31. Minute, konnten ihre Nachschüsse jedoch nicht verwerten. In der 34. Minute war der Knoten dann geplatzt. Bei vier gegen vier gelang Philipp Preto der Anschlusstreffer. Nach einem Alleingang von Marco Pfleger, den Florian Mnich mit einem starken Save entschärfte, sowie einem Pfostentreffer von Robin Weihager direkt im Anschluss gelang Justin Kirsch im zweiten Versuch der 2:2 Ausgleich. Weitere gute zwei Minuten später brachte Judd Blackwater die Falken dann mit einem platzierten Schuss erstmals mit 3:2 in Führung.
Im letzten Spielabschnitt setzten beide Teams alles daran, den nächsten Treffer zu erzielen. Beide Mannschaften generierten gute Chance und die beiden Torhüter hielten durch starke Aktionen mehrfach am zwischenzeitlichen Spielstand fest. In der 50. Minute traf Judd Blackwater dann zum zweiten Mal und sorgte für einen Zwei-Tore-Vorsprung der Falken. Die Freude währte jedoch nicht allzu lange. Nach nur wenigen Sekunden Überzahlspiel erzielte Marco Pfleger in der 52. Minute das 3:4 und steuerte dann, knapp zwei Minuten vor Ende der regulären Spielzeit und nachdem Dimitri Pätzold sein Tor verlassen hatte, auch den Treffer zum 4:4 Ausgleich bei. Die Partie nahm nun nochmals deutlich an Fahrt auf und beide Teams hatten die Chance, noch in der regulären Spielzeit für die Entscheidung zu sorgen. Da dies nicht gelang, ging es in die fünfminütige Verlängerung.
Die Verlängerung war an Spannung kaum zu überbieten. Schon nach 35 Sekunden hatte Judd Blackwater den Siegtreffer auf dem Schläger, im Gegenzug scheiterte Lukas Mühlbauer nur knapp. Noch einige Male wurde es auf beiden Seiten brenzlig, ehe die fünf Minuten ohne weiteren Treffer abgelaufen waren. Im anschließenden Penaltyschießen traf lediglich Justin Kirsch als letzter der sechs Schützen und sicherte den Falken den Zusatzpunkt.
Bereits am kommenden Sonntag geht es für die Heilbronner Falken in der heimischen Eishalle am Europaplatz weiter, wenn der ESV Kaufbeuren zu einem weiteren Duell zu Gast sein wird. Aufgrund der aktuellen Corona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg werden 750 Besucher erlaubt sein – der Vorverkauf beginnt im Laufe des morgigen Vormittages. Alle Einzelheiten hierzu werden von den Heilbronner Falken nochmals gesondert kommuniziert.
