Deutsch 
Am Sonntagnachmittag bestreiten die Augsburger Panther im Curt-Frenzel-Stadion ihr erstes Heimspiel nach der Deutschland Cup-Pause. Ab 16:30 Uhr geht es gegen die Iserlohn Roosters um wichtige Punkte.
Drei Heimniederlagen standen für Augsburg vor der Länderspielpause, dieser Trend soll mit der Unterstützung der Pantherfans in einem sehr gut gefüllten Curt-Frenzel-Stadion heute gestoppt werden.
Insgesamt stehen für das Team von Coach Ted Dent in den bisherigen acht Heimspielen acht Punkte bei einem Torverhältnis von 22:27 in der Tabelle. Um diese Statistik zu verbessern, könnten auf eigenem Eis vor allem die Special Teams helfen. Aktuell verfügt man über das schwächste Heim-Powerplay der Liga, mit einer PK-Quote von 75 % bewegt man sich im Mittelfeld der Liga. Auch aus diesem Grund wurde in der Pause viel wert auf die Special Teams gelegt und intensiv am Über- und Unterzahlspiel gearbeitet.
Für die Augsburger Panther folgen drei Auswärtsspiele. Wolfsburg (21.11.), München (23.11.) und Frankfurt (26.11.) heißen die nächsten Ziele. Im CFS geht es dann am 29.11. weiter, wenn die Straubing Tigers zu Gast sein werden.
