Deutsch 
Die Augsburger Panther empfangen am Freitagabend die Grizzlys Wolfsburg im Curt-Frenzel-Stadion. Spielbeginn ist um 19:30 Uhr.
ERSTES HEIMSPIEL DER SAISON GEGEN WOLFSBURG
Nach vier Punkten am letzten Wochenende und zwölf Punkten aus den letzten sieben Spielen wollen die Panther an diesem Wochenende erneut wichtige Punkte sammeln. Zweimal war das Team von Christof Kreutzer dieses Jahr schon in Wolfsburg zu Gast, nun folgt am 37. Spieltag auch das erste Duell im Curt-Frenzel-Stadion. Nachdem man sich in Niedersachsen zweimal knapp geschlagen geben musste, soll es heute auf eigenem Eis endlich mit dem ersten Saisonerfolg gegen die Grizzlys klappen. Denn: Jeder Punkt ist wichtig für die Endabrechnung. Mit Nürnberg (43 Punkte), Frankfurt (42) Augsburg (41), Düsseldorf (39) und Iserlohn (34) befinden sich fünf Teams im Kampf um Platz 10 und gegen Platz 14. Einmal mehr ist in der PENNY DEL für Spannung gesorgt!
Dave Warsofsky fehlt weiterhin verletzt. Mick Köhler ist nach Aufbautraining zwar nahe an einer Rückkehr, sein Einsatz an diesem Wochenende käme aber noch zu früh. Der Einsatz von Leon van der Linde ist fraglich.
Am Sonntag gastieren die Panther um 14 Uhr bei den Iserlohn Roosters. Das nächste Heimspiel findet am Donnerstag, 18. Januar statt. An diesem Abend wird München zu Gast in Augsburg sein.
