Deutsch 
Die Augsburger Panther bestreiten am Sonntag um 14:00 Uhr ihr letztes Testspiel vor dem Start der PENNY DEL-Saison am kommenden Donnerstag. Erstmalig geht es in der Vorbereitung gegen einen Ligakonkurrenten, die Schwenninger Wild Wings werden im CFS erwartet.
HEIMSPIEL UND SAISONERÖFFNUNG
Sieben Testspiele sind bereits gespielt, heute steht der achte Test auf dem Plan. Der Test gegen einen direkten Konkurrenten wird zu einer optimalen Standortbestimmung wenige Tage vor dem Eröffnungsspiel der neuen PENNY DEL-Saison.
Direkt im Anschluss an das Heimspiel gegen Schwenningen findet am Sonntag im Curt-Frenzel-Stadion die jährliche Saisoneröffnung statt. Ab 17:30 Uhr findet auf dem Eis eine kleine Teampräsentation statt, ehe sich die Pantherspieler bis 19 Uhr unter die Fans mischen und für Autogramm- und Fotowünsche zur Verfügung stehen. Der 1878 SHOP sowie einige Cateringstände sind durchgehend geöffnet.
Am Stand des Augsburger EV sind die neuen Mannschaftsposter in limitierter Auflage gegen eine kleine Spende an den Nachwuchs erhältlich. Auch die Fanclubs sind mit einem Stand vertreten. Hier können Anmeldungen für die bislang geplanten Auswärtsfahrten in der Hauptrunde 2024-25 vorgenommen werden.
Auch die neugeschaffene Erstanlaufstelle „Powerplay" wird nach dem Spiel im CFS vertreten sein und Interessierte über ihr ehrenamtliches Engagement informieren. Es handelt sich hierbei um einen Zusammenschluss von Fans der aktiven Fanszene. Das Powerplay-Team bietet allen Unterstützung, die von Sexismus oder sexualisierter Gewalt im Rahmen eines Heimspieltages betroffen sind. Ab dem 19. September gegen den ERC Ingolstadt wird die Erstanlaufstelle dann bei jedem Heimspiel präsent sein.
