Deutsch 
Schlechte Nachrichten gibt es für die Augsburger Panther einen Tag vor dem Start der neuen PENNY DEL-Saison. T.J. Trevelyan wird seinem Team verletzungsbedingt zu Beginn der Hauptrunde nicht zur Verfügung stehen.
Nach eingehenden Untersuchungen in der ArthroKlinik diagnostizierten die Mannschaftsärzte der Panther eine Unterkörperverletzung. Diese wird von den Physiotherapeuten um Oliver Rönsch konservativ behandelt und hat eine voraussichtliche Ausfalldauer von sechs Wochen zur Folge.
