Deutsch 
Nachbarschaftsduell in der Saturn-Arena. Zumindest wenn man die aktuelle Tabelle der DEL als Referenz heranzieht. Morgen gastieren nämlich die siebtplatzierten Eisbären Berlin um 16.30 Uhr beim achtplatzierten ERC Ingolstadt. Das verspricht Spannung und ein umkämpftes Duell auf Augenhöhe.
Die Ingolstädter Kufen-Cracks konnten nach dem 2:1-Sieg nach Penaltyschießen am Donnerstagabend bei der Düsseldorfer EG gestern einen freien Tag genießen, während die Konkurrenz in der Liga um Punkte kämpfte. Als weitere positive Nachricht stehen die Zeichen bei den Panthern gleich auf ein Doppel-Comeback. Sowohl Matt Bailey als auch Ville Koistinen dürften nach ihren kurzen Pausen wieder mit von der Partie sein. Wer das Tor der Oberbayern hüten wird, wollte das Trainerteam noch nicht verraten.
Die Blau-Weißen jedenfalls wollen unbedingt den fünften Sieg in Serie einfahren. Zuletzt war ihnen das im Zeitraum von Ende Januar bis Anfang März 2018 gelungen. Damals allerdings unterbrochen von der knapp vierwöchigen Olympia-Pause.
Die Eisbären, bei denen im Sommer die Ex-Ingolstädter Martin Buchwieser und Thomas Oppenheimer gehen mussten, erlebten einen Stotterstart in die neue Saison. Zwischenzeitlich brannte sogar die rote Laterne in der Hauptstadt. Zuletzt ging es dann bergauf. Die Berliner reisen mit dem Rückenwind von drei Siegen in Folge an die Donau. Am Freitagabend schlugen sie die Krefeld Pinguine zuhause deutlich mit 6:2, wurden aber trotzdem nochmal auf dem Transfermarkt aktiv und verpflichteten Flügelstürmer Landon Ferraro. Der Kanadier wird voraussichtlich morgen Nachmittag gegen die Panther sein DEL-Debüt feiern.
Duelle gegen Berlin in der Saturn-Arena versprechen immer Action und beste Eishockeyunterhaltung. In bisher 39 Aufeinandertreffen in Ingolstadt fielen im Schnitt 5,79 Tore pro Partie. Die Panther trafen insgesamt 121 Mal, Berlin 112 Mal.
Für alle, die das Spiel nicht live in der Halle mitverfolgen können, gibt es einen LIVETICKER von dieser Partie!
