Deutsch 
Die Augsburger Panther erwarten im ersten Spiel des Jahres 2021 am heutigen Sonntag, 03. Januar um 14:30 Uhr die Nürnberg Ice Tigers im Curt-Frenzel-Stadion. Beide bayerischen Teams blieben in ihren bisherigen Partien in Gruppe Süd noch sieglos. Das wird sich heute also ändern.
EINE SERIE BRICHT
Im vierten Spiel konnte Nürnberg den ersten Punkt erringen, als man sich auf eigenem Eis Schwenningen erst in der Verlängerung geschlagen geben musste. Damit rangieren die Franken mit 0,25 Punkten pro Spiel in der Tabelle knapp vor den Panthern, die heute mit einem Sieg aber an den Ice Tigers vorbeiziehen können. Helfen soll dabei Neuzugang Spencer Abbott, der wenige Tage nach seiner Verpflichtung bereits sein Debüt geben könnte.
Topscorer der Panther ist nach drei Spielen Thomas Holzmann mit drei Assists. Seitens unserer Gäste haben aktuell neun Spieler jeweils einen Scorerpunkt erzielt.
Beide Teams warten aktuell noch auf das erste Powerplay-Tor der neuen Saison, in Unterzahl haben die Panther mit starken 93,33 % die Nase vorne. Den einzigen Gegentreffer mussten das Team von Coach Tuomie dabei sogar mit zwei Mann weniger auf dem Eis hinnehmen.
Das Spiel könnt Ihr selbstverständlich bei uns im Liveticker verfolgen!!!
