Deutsch 
Am Familientag holt sich der ECP vor über 1000 Zuschauern einen verdienten Heimsieg gegen den Tabellenzweiten aus Deggendorf. In den ersten beiden Spielabschnitten ist Peiting klar überlegen und führt bereits mit 3:0. Im Schlussdrittel kann der DSC, auch bedingt durch eine merkwürdige Verteilung von Strafzeiten, noch auf 4:3 verkürzen. Nach der Pressekonferenz feiern die sehr fairen und zahlreich angereisten Fans der Gäste im Peitinger Eisstüberl Heimtrainer Ty Morris mit Fangesängen.
Personelle Situation
Nachdem in Memmingen auch Markus Czogallik im letzten Drittel nach einem ungeahndeten Check mit einer Kopfverletzung ausgeschieden ist, fehlen dem ECP mittlerweile vier Spieler (Diebolder, Beck, Morgan, Czogallik) die aufgrund von Gehirnerschütterungen nicht am Spielbetrieb teilnehmen können. Außerdem muss weiterhin Marc Besl aufgrund einer hartnäckigen Muskelverletzung passen. Lukas Gohlke und Peitings Förderlizenzspieler Marco Mühlegger (Schongau) helfen in der Abwehr aus, um überhaupt drei Defensivblöcke stellen zu können. Michael Musin und Andreas Schneider (Rosenheim) vervollständigen das Peitinger Lineup.
Drittel
Die Hausherren erwischen einen super Start und gehen bereits nach 43 Sekunden mit 1:0 in Führung. Andi Feuerecker zieht von der blauen Linie ab, Thomas Pielmeier ist die Sicht versperrt und die Scheibe schlägt im gegnerischen Kasten ein. Auch danach ist Peiting am Drücker vergibt aber durch Thomas Heger, Felix Brassard und Marco Niewollik drei weitere gute Möglichkeiten. Als der ECP Überzahl hat fährt Rene Röthke einen Konter, wird aber von Konrad Fiedler gestoppt. Wenig später verhindert der Gästegoalie erneut drei Chancen von Andi Feuerecker, Felix Brassard und Dennis Krutsch zum Führungsausbau der Hausherren.
Drittel
Zu Beginn des zweiten Abschnitts sind die Gäste wacher und vergeben durch Rene Röthke zwei Gelegenheiten zum Anschlusstreffer. Dann startet Felix Brassard (26.) einen Alleingang, lässt drei Spieler stehen und kann nur noch durch ein Foul gebremst werden. Den fälligen Penalty wehrt Thomas Pielmeier ab. Jetzt ist der ECP wieder am Drücker, setzt sich im Angriffsdrittel fest, bringt das Spielgerät aber nicht am Gästegoalie vorbei. Als sich der DSC eine Strafe einfängt schlagen die Hauherren zu. Lukas Gohlke (33.) verwertet eine Hereingabe aus der Luft und netzt zum 2:0 ein. Drei Minuten später bleibt Marco Habermann nach einem gewonnenen Bully hartnäckig und versenkt die Scheibe zum 3:0 unter die Latte.
Drittel
Zu Beginn des Schlussabschnitts plätschert das Spiel bis zur 48. Minute ohne große Höhepunkte dahin. Doch dann fallen innerhalb von drei Minuten vier Treffer. Zunächst nutzt Deggendorf eine Überzahl und verkürzt durch Julian Elsberger (48.) auf 3:1. Im Gegenzug stellt Brett Ouderkirk (48.) nach schönem Zusammenspiel mit Niklas Greil mit einem platzierten Schuss ins lange Eck den alten Abstand wieder her. Kurz darauf zieht Sascha Maul von der blauen Linie ab und Johannes Schmid (49.) fälscht unhaltbar zum 4:2 ab. In der 51. Minute findet ein Schuss von Tomas Gulda den Weg zum 4:3 ins Peitinger Gehäuse. Dann übernehmen die Schiedsrichter das Kommando und bringen durch eine kleinliche Auslegung von Strafen gegen die Hausherren das Stadion zum Kochen. Auf der Gegenseite lassen sie Vergehen die ebenfalls zu Ausschlüssen führen könnten ungeahndet. Doch die Hausherren können zwei Unterzahlspiele killen und haben noch Pech als Felix Brassard in der 59. Minute am Pfosten scheitert.
