Deutsch 
Nur noch elf Hauptrundenpartien warten auf die Clubs der PENNY DEL. Wie es zur Crunchtime um den EHC Red Bull München bestellt ist, beleuchten wir in unserem Performance-Check.
Form: Mit Platz vier mischen die Red Bulls ordentlich weit vorne in der Tabelle mit, sicherlich aber nicht ganz so weit, wie sie es selbst gerne hätten. Daran ist noch immer die Unbeständigkeit schuld. So wurde Köln nach der Partie gegen die Adler ebenfalls noch recht souverän mit 6:3 besiegt, doch bei der 1:2-Niederlage in Nürnberg ließ das Team von Cheftrainer Toni Söderholm unerwartet Punkte liegen. Das 4:6 gegen Berlin ist noch zu verargumentieren, das 3:4 bei den Panthern aus Augsburg eher weniger. Dafür gab es am vergangenen Sonntag gegen das Spitzenteam aus Bremerhaven einen 4:2-Erfolg, gegen Köln setzten sich die Münchner am Freitagabend mit 3:2 nach Verlängerung durch.
Augen auf: Zwei Tore und acht Vorlagen gelangen Jonathan Blum in den zurückliegenden acht Begegnungen. Damit hat der 34 Jahre alte Verteidiger einen wichtigen Beitrag zur Münchner Offensive geleistet. Gerade in Überzahl ist der Erstrundendraftpick von 2007, der seit 2021 bei den Red Bulls unter Vertrag steht, ein entscheidender Faktor.
Topperformer: Patrick Hager ist mit fünf Toren und 22 Vorlagen punktbester Spieler im Kader der Red Bulls. Doch er wird von Chris DeSousa (15 Tore und elf Vorlagen) und Trevor Parkes (13 Tore und 13 Assists) eng verfolgt. Dabei ist DeSousa bislang der treffsicherste Akteur, bildet gemeinsam mit Hager und Austin Ortega eine schnelle und extrem offensivstarke Formation.
Faustpfand: Das Unterzahl ist inzwischen extrem stabil. Mit 88,3 Prozent fangen sich ligaweit nur die Straubing Tigers noch weniger Gegentreffer in numerischer Unterlegenheit (89,55 Prozent) ein. Auch das Powerplay kann sich mit 20,3 Prozent sehen lassen – Tendenz steigend.
Achillesferse: Es bleibt dabei: München lässt auswärts oftmals Punkte liegen, wenn auch knapp. Sechs Erfolge bei 20 Partien – lediglich Nürnberg ist mit drei Siegen in der Fremde noch harmloser.
Personal: Dominik Bittner wird aufgrund einer Oberkörperverletzung diese Saison nicht mehr aufs Eis zurückkehren, auch Adam Almquist fällt mehrere Wochen aus. Daher haben die Red Bulls mit der Verpflichtung von Emil Johansson reagiert. Der 27-Jährige stand schon vergangenes Jahr bei den Red Bulls unter Vertrag. Mit Nico Krämmer (Oberkörperverletzung) und Maximilian Kastner (Beinverletzung) fehlen zudem zwei Angreifer noch wochenlang.
Rückblick: Vier Treffer binnen 06:04 Minuten im zweiten Drittel brachte beim 6:1-Erfolg die Entscheidung zugunsten der Münchner.
