Deutsch 
Anaheim Ducks - 
Toronto Maple Leafs 4:0 (1:0; 2:0; 1:0)
+ + + Ein starkes Powerplay bescherte den Montreal Canadiens einen knappen 3:2-Erfolg bei den Columbus Blue Jackets.Nachdem Kevin Connauton und Ryan Johansen die Jackets mit 2:0 in Führung gebracht hatten, drehten Max Pacioretty (2) und P.K. Subban die Partie zugunsten der Habs. Alle Tore der Canadiens fielen in Überzahl.
+ + + Nur ein Treffer reichte den Washington Capitals, um einen 1:0-Heimsieg gegen die Philadelphia Flyers einzufahren. Jason Chimera erzielte bereits nach 3:13 Minuten das letztlich goldene Tor. Braden Holtby durfte sich über 21 Saves und einen Shutout freuen. Ebenfalls stark: Rob Zepp in Tor der Flyers. Zepp entschärfte 25 Schüsse, musste am Ende dennoch die erste Pleite im dritten Spiel hinnehmen.
+ + + Deutlich mehr Tore fielen dagegen in der Begegnung zwischen den Los Angeles Kings und den New Jersey Devils. Die Gäste aus New Jersey hatten mit 5:3 das bessere Ende für sich. Steve Bernier (2), Mike Cammalleri, Martin Havlat und Michael Ryder erzielten die Treffer für die Devils, die mit einem starken Mitteldrittel (4:1) den Grundstein für den Sieg legten. Dustin Brown, Justin Williams und Marian Gaborik hießen die Torschützen auf Seiten der Kings.
Dennis Kohl für eishockey.net
Nützliche Links zur NHL
