Deutsch 
Mit Philipp Halbauer kehrt ein weiteres Crimmitschauer Nachwuchstalent in seine Heimat und damit zu seinem Ausbildungsverein zurück. Der 18jährige Verteidiger, der bei den Eispiraten seinen nächsten Schritt in Richtung Eishockeyprofi machen möchte, erlernte das Eishockeyspielen bereits in jungen Jahren im Nachwuchs des ETC Crimmitschau. Nach seinem Wechsel zu den Adlern Mannheim, wo der Rechtsschütze die letzten beiden Jahre im DNL Team des amtierenden DEL Meisters auflief, soll er seine Entwicklung nun in Crimmitschau fortsetzen.
Unter Eispiraten Trainer Chris Lee wollen die Westsachsen das Talent, welches auch auf Einsätze in der U17 und U18 Nationalmannschaft zurückblicken kann, weiter fördern. Dafür kommt auch ein möglicher Einsatz beim Förderlizenzpartner in Schönheide in Betracht. Halbauer gilt als großes Talent und könnte eine ähnliche Entwicklung wie sein ehemaliger und neuer Teamkollege Jan Tramm nehmen. Beide waren bereits in der Saison 2012/13 Mannschaftskameraden, als sie gemeinsam für die Jugend Bundesliga Mannschaft des ETC Crimmitschau e.V. aufgelaufen sind.
"Wir freuen uns einen weiteren Crimmitschauer im Team zu begrüßen und möchten damit auch dokumentieren wie wichtig unsere Nachwuchsarbeit ist. Wir brauchen Jungs von hier, welche sich mit der Heimat identifizieren.", so der sportliche Leiter der Eispiraten Ronny Bauer.
eishockey.net / PM Crimmitschau
Nützliches zur DEL 2
